توضیحاتی در رابطه با شرایط کلی دریافت پاسپورت آلمان :
همواره داشتن حق شهروندی و پاسپورت آلمان برای بسیاری از ملیتهای دیگر چیزی شبیه به یک آرزو بوده.همیشه شایعات بسیاری در این رابطه وجود داشته و هر شخص نظری متفاوت درباره نحوه درخواست ارائه میدهد.
این مطالب بصورت کلی و بر طبق وب سایت www.bamf.de ترجمه شده است.ممکن است در بعضی از ایالتها و شهرهای محل زنگی شما این قوانین تغییرات جزئی داشته باشند.پس بهتر است قبل از درخواست شرایط را از اداره Ausländer Behörde و یا Rathaus محل سکونت خود سوال کنید.
از این اداره ها نیز میتوانید درباره شرایط درخواست پاسپورت آلمان نیز سوال کنید :
der Ausländerbehörde Ihrer Stadt oder Gemeinde
(den Jugendmigrationsdiensten (JMD
(der Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer (MBE
der Stadt- oder Kreisverwaltung
1-شرایط سنی:
تمامی افراد بالای 16 سال میتوانند در صورت داشتن شرایط ، درخواست بدهند.کودکان زیر 16 سال باید توسط والدین درخواست داده شوند.
2- نوع اقامت :
دارندگان اجازه اقامت دائم Unbefristete Aufenthaltserlaubnis
دارندگان اجازه اقامت موقت befristete Aufenthaltserlaubnis
دارندگان کارت آبی Blau Karte EU
3- تست تابعیت آلمان :
قبول شدن در امتحان تست شهروندی و یا تابعیت آلمان Einbürgerungstest ( دانلود سوالات در لینک پایین)
دانلود سوالات آزمون تابعیت آلمان با ترجمه فارسی برای مشاهده سوالات تخصصی هر ایالت اینجا کلیک کنید.
4- مدت زمان اقامت :
متقاضی باید مدت هشت سال بطور قانونی در آلمان زندگی کرده باشد .
این زمان برای پناهندگان از زمان درخواست پناهندگی محاسبه می گردد.
اگر متقاضی دوره کلاس زبان Integrationskurs را به موفقیت سپری کرده باشد و دارای مدرک قبولی B1 باشد این مدت به هفت سال کاهش پیدامی کند.
اگر متقاضی دوره کلاس زبان Integrationskurs را تا سطح B2 گذرانده باشد به شش سال کاهش میابد.
اگر متقاضی دوره کلاس زبان Integrationskurs را تا سطح C1 گذرانده باشد به پنج سال کاهش میابد.
5- توان مالی :
فرد متقاضی باید بتواند هزینه زندگی خود و خانواده خود را بدون وابستگی به کمک های دولتی تامین نماید.
این کمک های دولتی می تواند Sozialhilfe یا Arbeitslosengeld II باشد.
تبصره : در شرایطی فردمتقاضی می تواند از این قانون مستثنی گردد.
- اگر متقاضی از کار بیکار شود در صورتی که مقصر نبوده باشد و به عنوان Arbeit sucher باشد و به دنبال کار باشد هم میتواند باز درخواست تابعیت بدهد.
- هنگامی که فرد ناچار است از نوزاد خود مراقبت کنید و بهمین دلیل نیازمند کمک های دولتی هستید باز می توانید درخواست شهروندی آلمان ارائه دهد.
- دانشجویان, دانش آموزان و کارآموزان دوره های آوسبیدونگ Ausbildung
- دریافت کمک هزینه تحصیل یا مسکن و یا دریافت بیمه بیکاری Arbeitslosengeld 1 هم تاثیری بر روند دریافت نمیگذارد.
-
پرداخت 60 ماه Rente Versicherung
-
به رسمیت شناختن قانون اساسی آلمان
به زبان ساده سوگند خوردن به اینکه به قانون اساسی آلمان متعهد و وفادار خواهد ماند, آلمان را بعنوان کشوری آزاد و دمکراتیک بپذیرید و برضد نهادهای قانونی و منافع آن اقدامی انجام ندهد.
-
عدم سابقه کیفری :
متقاضی نباید محکومیت قضایی و دادگاهی سنگین داشته باشد.
چنانچه فرد متقاضی جرمی انجام و دادگاهی شده باشد، روند بررسی تا زمانی که جواب دادگاه مشخص شود به تعویق خواهد افتاد. -
واگذار نمودن تابعیت قبلی :
طبق قانون آلمان افراد نمی توانند دو تابعیت داشته باشند و متقاضی باید تابعیت قبلی خود را واگذار کند تا بتواند تابعیت آلمان را بدست بیاورد.
کشورهایی مثل ایران, افغانستان, لبنان, مراکش, سوریه, اریتره, الجزایر, کوبا و تونس می توانند همزمان دو تابعیت داشته باشند. -
پرداخت هزینه درخواست تابعیت آلمان :
هزینه درخواست تابعیت آلمان برای هر نفر بالغ 255 یورو و برای افراد زیر 18 سال همراه خانواده که هیچ منبع درآمدی ندارند, 51 یورو است .
تبصره :در شرایطی که شخص متقاضی استطاعت مالی برای پرداخت یکجا نداشته باشد میتواند مبلغ را بصورت اقساطی پرداخت کند.
در حالت کلی کودک زیر 18 سال و همسر فرد متقاضی هم باید شرایط ذکرشده در بالا را برآورده سازند. اما با اختیار اداره مسول رسیدگی به پرونده این درخواست حتی هنگامی که همسر یا فرزند فردمتقاضی کمتر از هشت سال در آلمان اقامت دارند, انجام پذیر است.نکته :
امکان الحاق همسر و فرزند زیر 16 سال همیشه وجود داشته و شرایط الحاق را میتوانید به هنگام درخواست سوال کرده و فرم های مربوطه جهت ملحق شدن بستگان خود را دریافت کنید.
![آلمان]()
